{"id":3528,"date":"2016-03-28T13:23:52","date_gmt":"2016-03-28T11:23:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rockyourenglish.com\/?p=3528"},"modified":"2016-03-28T13:23:52","modified_gmt":"2016-03-28T11:23:52","slug":"jury-duty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/jury-duty\/","title":{"rendered":"Jury duty&#8230;."},"content":{"rendered":"<p>I was honored to be on the jury for the Nederland Vertaalt <a href=\"http:\/\/www.cultuurfonds.nl\/nederland-vertaalt\/scholierenprijsvraag\/over-de-scholierenprijsvraag\" target=\"_blank\">competition<\/a>, together with Erik de Jong (aka Spinvis) and Andrew Niemeijer! Hundreds of students\u00a0sent us\u00a0their versions of 2 different songs that had to be translated into English or Dutch. One of the songs was &#8216;Kom Terug&#8217; by Spinvis, which just happens to be one of my favorite Dutch songs ever written. It was so difficult to choose a winner&#8230;but in the end we did! Congratulations Jill and Anjali!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I was honored to be on the jury for the Nederland Vertaalt competition, together with Erik de Jong (aka Spinvis) and Andrew Niemeijer! Hundreds of students\u00a0sent us\u00a0their versions of 2 different songs that had to be translated into English or Dutch. One of the songs was &#8216;Kom Terug&#8217; by Spinvis, which just happens to be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jury duty.... - Buffi Duberman<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/jury-duty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jury duty.... - Buffi Duberman\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I was honored to be on the jury for the Nederland Vertaalt competition, together with Erik de Jong (aka Spinvis) and Andrew Niemeijer! Hundreds of students\u00a0sent us\u00a0their versions of 2 different songs that had to be translated into English or Dutch. One of the songs was &#8216;Kom Terug&#8217; by Spinvis, which just happens to be [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/jury-duty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buffi Duberman\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-28T11:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Buffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Buffi\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Buffi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1972f524627f4b3b9b8edb9631bd38d2\"},\"headline\":\"Jury duty&#8230;.\",\"datePublished\":\"2016-03-28T11:23:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/\"},\"wordCount\":86,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/\",\"name\":\"Jury duty.... - Buffi Duberman\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-28T11:23:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":720,\"caption\":\"Here we are, hard at work.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/jury-duty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jury duty&#8230;.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/\",\"name\":\"Buffi Duberman\",\"description\":\"Fresh and fabulous English coaching!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#organization\",\"name\":\"Buffi Duberman\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_Buffi_donkerrood.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Logo_Buffi_donkerrood.svg\",\"width\":421.2,\"height\":275.98,\"caption\":\"Buffi Duberman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1972f524627f4b3b9b8edb9631bd38d2\",\"name\":\"Buffi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Buffi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/buffiduberman.com\\\/nl\\\/author\\\/buffi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jury duty.... - Buffi Duberman","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/jury-duty\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Jury duty.... - Buffi Duberman","og_description":"I was honored to be on the jury for the Nederland Vertaalt competition, together with Erik de Jong (aka Spinvis) and Andrew Niemeijer! Hundreds of students\u00a0sent us\u00a0their versions of 2 different songs that had to be translated into English or Dutch. One of the songs was &#8216;Kom Terug&#8217; by Spinvis, which just happens to be [&hellip;]","og_url":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/jury-duty\/","og_site_name":"Buffi Duberman","article_published_time":"2016-03-28T11:23:52+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Buffi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Buffi"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/"},"author":{"name":"Buffi","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#\/schema\/person\/1972f524627f4b3b9b8edb9631bd38d2"},"headline":"Jury duty&#8230;.","datePublished":"2016-03-28T11:23:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/"},"wordCount":86,"publisher":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/","url":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/","name":"Jury duty.... - Buffi Duberman","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg","datePublished":"2016-03-28T11:23:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#primaryimage","url":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1017418_540375862789077_5153213465346749609_n.jpg","width":960,"height":720,"caption":"Here we are, hard at work."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/jury-duty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/buffiduberman.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jury duty&#8230;."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#website","url":"https:\/\/buffiduberman.com\/","name":"Buffi Duberman","description":"Fresh and fabulous English coaching!","publisher":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buffiduberman.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#organization","name":"Buffi Duberman","url":"https:\/\/buffiduberman.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_Buffi_donkerrood.svg","contentUrl":"https:\/\/buffiduberman.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo_Buffi_donkerrood.svg","width":421.2,"height":275.98,"caption":"Buffi Duberman"},"image":{"@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buffiduberman.com\/#\/schema\/person\/1972f524627f4b3b9b8edb9631bd38d2","name":"Buffi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2250cacf900beef17d8051a30225e48f43a86757c518a7652d89bb24c5ba4ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Buffi"},"url":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/author\/buffi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buffiduberman.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}